Språkvårdare och utredare sökes

Institutet för språk och folkminnen har till uppgift att bedriva språkvård och på vetenskaplig grund öka, levandegöra och sprida kunskaper om språk, dialekter, folkminnen, namn och immateriella kulturarv i Sverige. Myndigheten ska bedriva forskning inom sitt verksamhetsområde och verka för ökad kunskap i samverkan med andra, exempelvis universitet och högskolor. Institutet har avdelningar i Göteborg, Lund, Stockholm, Umeå och Uppsala. Institutets ledning och administration finns i Uppsala.

Med placering vid Språkrådet i Stockholm söker Institutet för språk och folkminnen tre nya medarbetare

Språkrådet i Stockholm är den avdelning inom myndigheten som har huvudansvaret för språkvården. Språkrådet ger råd i språkfrågor och följer språkens utveckling i Sverige. På avdelningen finns 18 anställda specialister på svenska, finska, romska, svenskt teckenspråk, språkteknologi och lexikografi. Sedan den 1 juli 2009 finns det en språklag som reglerar språkens ställning och användning i Sverige. Lagen ska värna svenska språket och den språkliga mångfalden i Sverige. Det är myndigheternas ansvar att se till att lagens intentioner får genomslag. Institutet för språk och folkminnen med dess avdelning Språkrådet har regeringens uppdrag att följa efterlevnaden av lagen.

Utredare
Vi söker en utredare som ska följa utvecklingen på det språkpolitiska området. En huvuduppgift är att bistå med underlag för den kontinuerliga uppföljningen av språklagen. Det kan gälla att ta fram statistiska data eller annat material, genom litteratursökning, enkäter, intervjuer etc. Du ska också såväl initiera som göra egna undersökningar om språksituationen i Sverige. Det är en förutsättning att du har god förmåga att uttrycka dig i tal och skrift.

Vi söker dig som har akademisk examen inom det samhällsvetenskapliga området, har en god analytisk förmåga och erfarenhet av utvärderingsarbete. Vidare har du erfarenhet av både kvalitativ och kvantitativ utvärdering samt förmåga att driva projekt självständigt.

Språkvetenskaplig utbildning är en merit.

Språkvårdare i finska
Vi söker en språkvårdare i finska som samtidigt kan ta ett övergripande ansvar för arbetet med minoritetsspråken, särskilt finska, romska, svenskt teckenspråk och jiddisch. Som språkvårdare i finska ger du råd och rekommendationer i språkfrågor via e-post och telefon. Du håller föreläsningar, deltar i språkvårdsseminarier, medverkar i medierna och skriver i Språkrådets tidskrift Kieliviesti. Forskning ingår i tjänsten i varierande omfattning.

Vi ser gärna att innehavaren av tjänsten är beredd att ta på sig administrativa uppgifter.

För tjänsten krävs doktorsexamen i finska, med språkvetenskaplig inriktning, eller annan likvärdig meritering. Du bör ha ett språkpolitiskt intresse och kunskap om minoriteterna i Sverige och deras språkliga villkor. Förmåga att i tal och skrift framträda inför en bred allmänhet är en viktig egenskap.

Språkvårdare i svenska
Vi söker en språkvårdare i svenska som ska arbeta med språkrådgivning och information om språkvårdsfrågor för en bred allmänhet. Språkrådgivningen sker huvudsakligen via e-post och telefon men också genom språkspalter i tidningar och tidskrifter. Som språkvårdare ska du även initiera och bedriva egna vetenskapliga undersökningar om den nutida svenskan.

För tjänsten krävs doktorsexamen i nordiska språk eller svenska eller annan lik­värdig meritering, samt visad skicklighet i forskning om svenska språket. En viktig förutsättning är att du har god förmåga att ut­trycka dig i tal och skrift.

Övrig information

Anställningsformen är tillsvidareanställning för samtliga tjänster. Institutet tillämpar provanställningar. Tillträde den 1 januari 2010 eller enligt överenskommelse.

Mer information lämnas av avdelningschefen Lena Ekberg, tfn 08-442 42 01. Frågor om anställningsvillkoren lämnas av personalstrategen Ronnie Nilsson, tfn 018-65 24 41. Fackliga företrädare vid institutet är Erika Lyly, Saco, tfn 08-442 42 07 och Staffan Lundmark, ST, 090-13 65 63.

Institutet vill tillvarata de kvaliteter som en jämn könsfördelning och etnisk och kulturell mångfald kan tillföra verksamheten.

Välkommen med din ansökan inklusive meritförteckning senast den 30 november 2009. Skicka den till nedanstående adress eller till registrator@sofi.se

Institutet för språk och folkminnen
Box 135
751 04 Uppsala